中文簡介：

* 烏克蘭的戰爭通過鐵路工人的眼睛 * 關于我們這個時代的一個定義沖突之一的犭蟲特觀點 * 較大項目的一部分，包括短片和全球展覽 * 杰爾·克林斯（ Jelle Krings ）是一位屢獲殊榮的紀錄片攝影師 鐵人通過其鐵路工人的犭蟲特觀點講述了烏克蘭戰爭的故事。自2022年俄進行入侵以來，從事烏克蘭鐵路的23萬人和女性在該國的防御和日常生存中發揮了至關重要的作用。鐵路網絡延伸了近25,000公里，一直是俄襲擊的經常目標。炒過00名鐵路工人受傷，炒過790人喪生。然而，盡管危險，但有著深厚的責任感和生存的意愿驅使這些工人在家人的支持下，以保持火車的運轉。自入侵開始以來，荷蘭攝影師Jelle Krings一直在記錄這些鐵路工人及其媇人的生活。他的作品描繪了強大而動人的韌性，勇氣和人類的肖像。

原文簡介：

* The war in Ukraine through the eyes of its railway workers * A unique perspective on one of the defining conflicts of our time * Part of a larger project including a short film and global exhibitions * Jelle Krings is an award-winning documentary photographer whose work has appeared in media such as CNN, The Guardian, and de Volkskrant Iron People tells the story of the war in Ukraine through the unique perspective of its railway workers. Since Russia's full-scale invasion in 2022, the 230,000 men and women working on Ukraine's railways have played a vital role in the country's defense and daily survival. Stretching nearly 25,000 kilometres, the railway network has been a frequent target of Russian attacks. More than ,00 railway workers have been injured, and over 790 have lost their lives. Yet despite the danger, a deep sense of duty—and the will to survive—drives these workers, supported by their families, to keep the trains running. Dutch photographer Jelle Krings has been documenting the lives of these railway workers and their loved ones since the start of the invasion. His work paints a powerful and moving portrait of resilience, courage, and humanity.